Guyana Diary

January 2008

Monthly Newsletter of the Guyana Embassy, Caracas, Venezuela

Quinta Roraima, Prados del Este, Caracas 1050, Venezuela
Telephone: 58-212-977-1158; 58-212-975-3687
Fax: (58) 212 976-3765
embguy@cantv.net

On the Internet: http://www.guyana.org/spanish/venezuela_embassy.html

Posted January 2008 - Issue No. 48 - Back to Embassy page

Previous Guyana Diaries are available here. Spanish version below

Venezuela responds to Cuyuni incursion – regrets the incident

The Guyana Government received on December 11 the much anticipated “Note of Reply” from the Government of Venezuela. The document is in response to its formal protest about the vexing incursion by Venezuelan military personnel in the Cuyuni in November 2007.

A five-member Venezuelan delegation headed by Vice-Minister with responsibility for Latin America, Rudolfo Sanz, paid a visit to Guyana and delivered the report, and discussed as well other matters of relations between the two countries.

The team first paid a courtesy call on President Bharrat Jagdeo, with whom they held a general exchange of views and discussed relations, more particularly on the recent incident.

The delegation then met with Minister of Foreign Affairs Rudy Insanally and handed over the “Note of Reply” before discussing other issues, and then returning home.

Insanally said Sanz expressed his regret at the incident and assured him that the Venezuelan Government continues to be “well disposed” to Guyana.

Sanz also agreed that the two countries need to work together to avoid a repetition, and to this end they will be working on a mechanism in order to achieve this objective.

The November 16 incident involved a contingent of 36 Venezuelan armed military personnel, led by a General, who ordered the crew off two Guyanese-owned dredges and then bombed the vessels.

This action was subsequently followed by unauthorised over-flights by two Venezuelan helicopters.

Agreement reached on preventing recurrence of incursion

Guyana and Venezuela have agreed to set up a joint working group to examine measures for maintaining security and stability at their border so that the November 16 incursion of Guyana’s territory by Venezuelan military does not recur.

This was announced by Minister of Foreign Affairs Rudy Insanally in the National Assembly on December 14.

He also said the two sides favour the restart “at the earliest opportunity” of the United Nations Secretary General’s “Good Officer” process which was suspended when Barbadian Oliver Jackman died earlier this year.

Insanally said the two countries will now consult on naming a replacement for Jackman in the process aimed at searching for a peaceful and practical settlement of the long-standing Guyana/Venezuela border controversy.

The Foreign Minister said the decisions were reached in talks with the Venezuelan Vice-Minister responsible for Latin America and the Caribbean, Rudolfo Sanz, who brought a five-member delegation to Guyana on December 11 and handed over a “Note of Reply” to the Guyana protest over Venezuela’s incursion.

Venezuela has since expressed “regret” over the situation and said it was not its policy to condone such actions towards “a sister nation”.

Insanally said the visiting Venezuelan Minister explained that the bombing incident was “an apparently unintended consequence” of an exercise by the Venezuelan Government to remove a number of illegal miners – Brazilian, Guyanese and Venezuelans – who were operating in their riverain areas and causing serious damage to the environment.

Insanally said the Ministry of Foreign Affairs was analysing Venezuela’s response to determine whether it “adequately addresses and satisfies all of our concerns”.

Meanwhile, the two sides have agreed to resume, in March 2008, the Guyana/Venezuela High Level Commission to discuss areas of cooperation and a visit by President Bharrat Jagdeo to Venezuela.

UN adopts Guyana sponsored NGHO resolution

The General Assembly of the United Nations, on December 21, 2007, adopted by consensus a resolution on the role of the United Nations in promoting a New Global Human Order (NGHO).

Proposed by Guyana, with the support of the member states of the Caribbean Community and the Rio Group, the resolution recognises the need for a comprehensive and holistic approach to sustainable global development. A total of 75 countries sponsored the resolution.

The New Global Human Order, which is concerned with the human development dilemma of persistent poverty and under-development, amidst unprecedented global prosperity, seeks to promote partnership and cooperation among all nations for greater and more balanced economic and social progress. It calls for primacy to be given to people in the development process in order to create an environment in which human beings can develop their potential and contribute meaningfully to their societies.

During the debate on the item held on December 17, speakers alluded to the fact that while new and expanded opportunities and greater prosperity had been realised for many states, the contemporary order was increasingly marked by uneven levels of progress. The NGHO offers a qualitatively different approach to development that addresses these realities.

The resolution also recognises that inequality within and among countries is a concern for all countries regardless of their level of development, with multiple implications for the realisation of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals.

Accordingly, the resolution calls on the UN Secretary General to submit to the General Assembly a report on the implementation of the resolution including an assessment of the implications of inequality for development. It is expected that the report will provide a stronger basis for building, over time, a just and equitable system of international economic and social relations.

The New Global Human Order proposal was developed by the late President of Guyana, Dr. Cheddi Jagan (1918-1997), and first presented by him to the international community in 1994.

Guyana’s external debt declines by 46 percent

Guyana’s total external debt stock has declined by approximately 46 percent from $1.2 billion at the end of June 2006 to US$655 million. This resulted largely from the multilateral debt relief provided by the World Bank in July 2006 under the Multilateral Debt Relief Initiative (MDRI) and the Inter-American Development Bank (IDB).

Under the MDRI Guyana was provided with a total relief equivalent to about US$222 million while the IDB debt relief amounted to approximately US$412 million. This agreement, even though completed in June 2007, was retroactive to January 2007.

The agreement represents a significant step towards concluding the extension of the Multilateral Debt Relief Initiative (MDRI) to include cancellation of debts owed by highly indebted poor countries (HIPCs) to the IDB.

Under the MDRI, debts owed by the HIPCs to the International Monetary Fund (IMF), the World Bank’s International Development Association (IDA), and the African Development Fund (ADF) were written off.

In June 2005, the Group of Eight (G8), consisting of the richest countries in the world, agreed to write off impoverished nations’ debt, which resulted in Guyana saving US$336.6 million. As of December 2004, Guyana’s stock of external debt was approximately US$1.1 billion. The bulk of Guyana’s external debt, over US$400 million, was owed to the IDB.

Earlier this year, under the MDRI, the International Monetary Fund and the World Bank’s International Development Association (IDA) approved the cancellation of debts owed by HIPCs to those institutions.

US$5M EU support for sugar

Head of the European Commission (EC) delegation in Guyana, Ambassador Geert Heikens, announced on December 4 that the first tranche of 3.27 million euros (US$5 million) out of a total European Union grant of 89 million euros (US$ 135 million) was recently made available to the Government of Guyana.

As a part of the EU funded multi-annual sugar programme for the period 2006-2010, the funds will support the Government of Guyana “in its commendable efforts to improve the competitiveness and viability of the Guyana sugar industry,” the EC Commission said.

The second disbursement of US$44 million towards the sugar programme is planned for 2008.

The EU support will assist the government in its aims to reform the sugar sector by, inter alia, upgrading Guyana Sugar Corporation’s (GUYSUCO) sugar factories, establishing a sugar packaging plant at Enmore, increasing total sugar production and mechanising GUYSUCO’s field operations, thereby improving the profitability of the sugar industry.

Highest rice exports in 10 years anticipated

Guyana’s rice exports for 2007 were expected to be the highest in the past 10 years. According to statistics by the end of November, 247,000 tonnes of rice were exported earning the country US$68.3 million, in comparison with 183,000 tonnes exported during the corresponding period in 2006 which brought in some US$49 million.

The figures from the two periods reflected a 35 percent increase by volume and 39 percent increase by value.

The county’s major markets continue to be the European Union and Caricom with the major importing countries being Holland, Portugal and Jamaica.

Holland by the end of November imported some 63,000 tonnes, Portugal 50,000 tonnes and Jamaica 49,000 metric tons.

On the production side, despite the unseasonal weather, rice production in December 2007 was close to the anticipated level. About 168,000 tonnes of rice was harvested in the first crop, while the second crop saw a decline to 128,000 tonnes. This dip in production was due to the irregular weather patterns in Regions 5 (Mahaica/Berbice) and 6 (East Berbice/Corentyne) where 52 and 71 percent of the targeted acreage were cultivated respectively.

Illegal airstrip found in Corentyne River area

On December 10, the Guyana Defence Force (GDF) discovered a large illegal airstrip on December 10 in the Corentyne River area some 80 miles upriver from the Orealla Village. This discovery apparently has disrupted a wide-scale illegal narcotics operation in the Corentyne area. About a mile from the airstrip, the troops also found an abandoned camp where a stock of food supplies and a generator were apparently deliberately burnt by the occupiers.

The GDF said the discovery of the illegal airstrip with a burnt-out Let 410 turboprop aircraft manufactured by the Czech Republic, a still smouldering all terrain vehicle and a bulldozer, which were in the middle of the airstrip, was as a result of an operation which it launched on December 10.

The airstrip was sighted by a GDF pilot who was on a routine flight to New River. The pilot observed while over-flying that an aircraft was parked halfway up the airstrip and several persons clad in dark clothes were emerging from the jungle.

The aircraft, which carried a Venezuelan flag appeared to be severely damaged after attempting to take off and had skidded off to the right.

Extensive construction works seemed to have been undertaken at the airstrip which was about 3,600 feet long, which is longer than the Ogle aerodrome, and 375 feet wide, even wider than the runway at the Cheddi Jagan International Airport, Timehri. However, only about 1,800 feet of it was usable and the construction seemed geared to upgrading the remainder of the airstrip.

After seizing the airstrip, the troops conducted several probing patrols and discovered a 25 feet trail that led for some two miles to the Corentyne River, which suggested that the bulldozer and other equipment might have been transported via the river.

The discovery of the airstrip, located about 10 minutes flying-time due southeast from Kwakwani, came in the wake of the discovery and destruction of another illegal airstrip in the Orealla area earlier in 2007 and reports of several aircraft sightings and landings at remote airstrips in the interior.

It is believed that this airstrip was constructed to facilitate trans-shipment of narcotics and the conduct of other illegal activities.

SSR Action Plan moving apace

The Security Sector Reform (SSR) Action Plan, which was signed last August, is now taking shape. According to a report from the British High Commission in Georgetown, the implementation of the agreement is steadily moving ahead with the governments of the UK and Guyana fully committed to ensuring its success.

Since the signing of the memorandum of understanding between British High Commissioner Fraser Wheeler and Cabinet Secretary Dr. Roger Luncheon for the execution of the action plan, the Commission reported that there were a series of meetings involving British experts and representatives of the Guyana Government and local law enforcement agencies to discuss its implementation.

The Commission on December 12 confirmed that immediate actions were agreed upon and would be implemented early in 2008.

These include the training of the Anti-Crime Unit in rapid response tactics and techniques along with a series of measures including the provision of equipment to improve the response of the GPF to calls from the community.

Support will also be provided for the Guyana Police Force (GPF) in managing crime-related information, through the assistance of a UK crime intelligence specialist, training, and the provision of equipment.

Local law enforcement will also benefit from the assistance of a UK police organisational specialist to help update and implement the strategic plan for the GPF.

A UK specialist will also help to bolster efforts to improve road traffic safety while advising on appropriate legislation.

This will be complemented with the building of capacity in the Office of Professional Responsibility within the GPF, which will also come through the assistance of a UK police adviser.

The SSR Action Plan comprises a number of elements which include building the operational capacity of the Guyana Police Force from the provision of a uniformed response toward serious crime, to forensics, crime intelligence and traffic policing.

It also intends to strengthen the policy-making process across the security sector to make it more transparent, effective, and better coordinated.

The plan also provides for the mainstreaming of financial management in the security sector into public sector financial management reform.

It will further create substantial parliamentary and other oversight of the security sector, while building greater public participation and inclusiveness on security sector issues.

The plan will be implemented over a four-year period, and is estimated to cost approximately three million pounds sterling.

Drug Master Plan for review in first quarter of 2008

Minister of Home Affairs Clement Rohee said that the National Drug Strategy Master Plan (NDSMP) will be thoroughly reviewed in the first quarter of 2008 to evaluate the aspects that have been implemented and the areas that need immediate attention.

Government has made progress in achieving several aspects of the plan, including identifying funding sources locally, signing and ratifying international agreements/conventions, strengthening health and family life education, and computerising the Immigration and Criminal Investigation Departments.

The administration launched the $650 million Plan to foster institutional, participatory and democratic approaches towards the achievement of a crime-free and healthy society, founded on the principles of social justice, rule of law and respect for authority.

The plan, launched in 2005, involves legislative requirements dealing with the Narcotics, Money Laundering, and Food and Drugs Acts.

A modernised forensic laboratory and several rehabilitation centres will also be established.

Meanwhile, Minister Rohee said he is satisfied with the work that is being done by the Inter-Agency Task Force on Narcotics and Illicit Weapons and the Fuel Smuggling Task Force.

Members of the task forces are sharing information and intelligence-gathering in the fight against drug trafficking and fuel and other contraband smuggling.

Recently, the Government of Guyana and the local law enforcement agencies were praised by United States Ambassador to Guyana David Robinson for the efforts being made to tackle drug trafficking.

147 graduate at Tain Campus

The University of Guyana (UG) graduated 147 students from its Tain Campus, Corentyne, Berbice, on December 15. The sixth convocation ceremony at the location lacked the usual fuss and frills because of the inclement weather which forced the proceedings off the lawns into the auditorium which was inadequate to accommodate those in attendance.

Schoolteacher Imran Mohammed Ally, who emerged as “best student”, secured a degree in education with distinction.

In his report, Campus Director, Dr. Parsram Thakur said the last three graduations were for a total of 441 students, 50 percent of whom have moved on and acquired further education.

He, however, expressed optimism that each graduate would be a part of the local system, so that it can be self-sustaining, as recruiting lecturers from Georgetown and the Diaspora is not an easy task.

US$20.9M IDB loan approved for agricultural diversification programme

The Guyana government has obtained a loan of US$20.9 million from the Inter American Development Bank (IDB) to support Guyana’s Agricultural Export Diversification Programme (ADP).

The ADP is aimed at contributing to the increase of Guyana’s exports of non-traditional agricultural crops. Its purpose is to establish services and institutions for a sustainable increase in the income derived from the export of non-traditional agricultural exports in the aquaculture, fruits and vegetables, and livestock (beef) sub-sectors; enhancing the protection of domestic consumers from illness, and domestic production from disease and contamination.

As a result of the approved loan for the ADP, Guyana will be able to position itself to competitively satisfy regional and extra-regional food needs.

The ADP project will also provide direct support to farmers in the form of improved infrastructure, and technical and financial assistance. In addition, it is expected to improve the agricultural health and food safety framework in order to deliver traditional agricultural products on the export market.

In general, the project will focus on agricultural diversification to create a thriving agro-processing and agri-business sector in Guyana with appropriate research, technical training, efficient marketing structures and investment.

Guyana’s immunisation programme gains international recognition

Health Minister Dr. Leslie Ramsammy has lauded Guyana’s immunisation programme which he said has brought this country international recognition in what he described as a successful year for the local health sector.

At an end of year press briefing, Dr. Ramsammy noted that one such area is the immunisation programme, disclosing that more than 14 vaccine-preventable diseases are covered in the programme and more than 90 percent of children are covered.

The minister pointed out that the only problem that exists in this area is finding every child, which is not an easy task, since the vaccine programme calls for every child to be vaccinated. He stressed that no child should be left without being vaccinated.

According to the minister, a goal has been set for 2008 for all vaccines to exceed 95 percent coverage and that in no region of Guyana should be less than 80 percent covered.

Meanwhile, the minister also highlighted that the bill for the health facility licensing was passed and that regulations would be in parliament in January 2008.

Ramsammy stated that even though the law is not yet in place the ministry is in a position to issue licenses to nine hospitals in January. Six hospitals have been invited: the Georgetown Medical Centre, Medical Arts Centre, Woodlands Hospital, the Balwant Singh Hospital, St. Joseph Mercy Hospital and Davis Memorial Hospital.

Ramsammy said that these hospitals, inspected over the past few months, have met minimum conditions for the issuance of their licenses. He added that a number of deficiencies were identified and all the hospitals were willing to address them.

The Georgetown Public Hospital Corporation (GPHC), Suddie and New Amsterdam Hospitals were also inspected and were invited for their licenses.

In 2008 the West Demerara Regional Hospital, Linden, Leonora, Mahaicony and Port Mourant Hospitals will all be inspected so that they can be certified.

214 graduate under National Training Project

An additional 214 youths from Regions 1, 2, 3 4, 6 and 10, trained in more than 50 disciplines under the National Training Project for Youth Empowerment, on December 21 received certification of competence to enter the job market.

President Bharrat Jagdeo in brief remarks to the graduates, parents and lecturers at the project’s second graduation ceremony held at the National Cultural Centre, said the initiative, apart from its primary goal of reducing unemployment, is also designed to ensure participants become self-reliant and capable to lead meaningful lives.

The President urged the youths to use the programme which has given them the ideal start to life and urged to use the opportunity as a stepping stone to expand into greater enterprises.

He noted that government plans to expand the programme in the coming years and is targeting some 5,000 school drop-outs and other vulnerable youths to receive training under the initiative which started in 2005 following feedback from his many interactions from youths countrywide.

Guyana dispatches condolence on Bhutto’s death

The Ministry of Foreign Affairs has sent a message of condolence to the Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Pakistan on the occasion of the death of that country’s former Prime Minister, Ms. Benazir Bhutto.

The message reads:

“The Government and people of Guyana wish to convey their profound condolence to the Government and people of the Islamic Republic of Pakistan on the tragic death of Ms. Benazir Bhutto, former Prime Minister of Pakistan.

“This unfortunate tragedy has come at a time when the democratic process of Pakistan has been subjected to severe stress and uncertainty. It is sincerely hoped that despite this sad and most regrettable event, peace and stability will prevail to allow the Pakistani people to decide their future.

The Ministry of Foreign Affairs kindly requests that our sympathy and prayers be conveyed to Ms. Bhutto’s family.

“The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Guyana avails itself of this opportunity to renew to the Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Pakistan, the assurances of its highest consideration.”

Improved drainage in Region 10

The government's investments in drainage and irrigation have resulted in improvement in many areas including Region 10 (Upper Demerara/Upper Berbice) where approximately $73 million was spent in 2007 to execute drainage and irrigation works.

Among the projects undertaken was the clearing of the Hymara and Cacatara Creeks at a cost of approximately $2 million, and excavation of the main canal at Speightland and Whitewater Creek in Canvas City.

Additionally, approximately $3.8 million was spent to construct concrete drains downhill from Half Mile, Wisroc, passing through Green Valley and into New Silver City. Prior to construction, the previous drains were deteriorated and resulted in erosion of the roadway.

Clearing of main canals draining water from various farmlands was also carried out in West Watooka, while other improvements were done to various structures, including widening of culverts to ensure greater flow.

In addition to Region 10, close attention was given to East Coast Demerara and the East Demerara Water Conservancy. Recently, there have been reports of increased water levels in these locations and at the Mahaica and Mahaicony Creeks as a result of recent intense rainfall. Several areas in Regions 2, 3 and 5 have been affected also.

Engineers and teams of other technical personnel are assessing the situation countrywide and are constantly reporting to the authorities. Residents are being urged to play their role by desisting from activities that can hamper the drainage and irrigation system, such as dumping of garbage into the drains.

Legislation for house-to-house registration passed

The National Assembly on December 27 passed the National Registration (Amendment) Bill 2007, which will allow for the reintroduction of national house-to-house registration into the existing legislation.

Minister of Health Dr. Leslie Ramsammy, on behalf of the Minister of Legal Affairs and Attorney General Doodnauth Singh, said the amendment is aimed at allowing for the Guyana Election Commission (GECOM) to conduct house-to-house registration for local government elections, which is expected to be held in 2008.

"This is a very simple amendment. We all agree that we need a new voters' role and it should derived from house-to-house registration. This Bill seeks to reinsert house-to-house registration. The Opposition Leader and the President has met and agreed on this issue and the Guyana Elections Commission has reported that they are ready to start on January 7," Minister Ramsammy said.

In 2006, the government through the National Assembly removed house-to-house registration to facilitate a continuous process as a result of an agreement between the government and parliamentary opposition parties.

The government, in collaboration with the opposition parties, earlier in the year agreed that a new house-to-house registration exercise would be done and GECOM disclosed that it would begin the exercise on January 7.

On December 14, the Local Authorities Elections (Amendment) Bill 2007 providing for the postponement of elections of Councillors of Local Democratic Organs was passed.

Government's dedication to expedite the local government reform process gained impetus with the reconstitution of a Joint Task Force after an agreement was reached between President Jagdeo and Leader of the Opposition, Robert Corbin.

The six-member Task Force that comprises an equal number of members from the People's Progressive Party/Civic (PPP/C) and the People's National Congress/Reform (PNC/R) held its first meeting on May 21, 2007.

The last local government elections were held on August 8, 1994 under the administration of the PPP/C with the next elections planned for 1997.

Legislation passed by the National Assembly deferred the 1997 elections to 1998. Since then, numerous obstacles have hindered the holding of local government elections.

Independent assessment estimates 2.7 billion barrels of oil off Corentyne

CGX Energy Inc. has announced that an independent resource assessment has estimated that the area where it has license to operate in the Corentyne, off-shore Guyana, holds 2.7 billion barrels of oil.

The Canadian oil firm said the assessment was done by Gustavson Associates LLC of Boulder, Colorado, USA, for four prospects on the company's Corentyne Petroleum Prospecting Licence (PPL) located offshore Guyana.

Gustavson was retained by CGX to prepare the report to estimate the potential undiscovered oil and gas resources underlying the 9,170 square kilometre offshore portion of the Corentyne in which CGX has a 100 percent working interest.

Gustavson is a global consulting firm consisting of geologists, geophysicists, engineers, land and contracts managers as well as economists and financial experts who solve problems on all aspects of natural resource evaluations.

CGX is a Canadian-based oil and gas exploration company focused on exploration for oil in Guyana. The company is managed by a team of experienced oil and gas and finance professionals from Canada, USA and the UK. It is financed internationally and has thousands of shareholders worldwide.


News Briefs


Credits: Stabroek News, Chronicle, Mirror, Kaieteur News, GINA

Compiled and edited by Evangeline Ishmael


El Diario de Guyana

Enero 2008

 

Boletín de Noticias Mensual de la Embajada de Guyana, Caracas, Venezuela

Posted January 2008 - Issue No. 48 - Back to Embassy page

Venezuela responde a la incursión al Cuyuní - lamenta el incidente

El Gobierno guyanés recibió el 11 de diciembre la muy anticipada "Nota de Réplica" del Gobierno venezolano. El documento es en respuesta a la protesta formal formulada por Guyana sobre la incursión preocupante realizada por personal militar venezolano en el Cuyuní en noviembre 2007. Una delegación conformada por cinco personas y encabezada por el Vice Ministro para América Latina y el Caribe, Rodolfo Sanz, realizó una visita a Guyana para entregar el informe y para discutir otros asuntos referentes a las relaciones entre los dos países.

El Canciller Insanally dijo que Sanz expresó su pesar por el incidente y aseguró que el Gobierno venezolano mantiene su "buena disposición" hacia Guyana. Sanz también estuvo de acuerdo en que los dos países necesitan trabajar de manera conjunta para que incidentes como éste no se repitan y, en tal sentido, trabajarán en un mecanismo para lograr este objetivo.

El incidente ocurrido el 16 de noviembre involucró un contingente de 36 miembros del personal militar armado venezolano comandado por un general, quien ordenó que la tripulación se bajara de dos dragas de bandera guyanesa y luego procedió a bombardearlas. Esta acción fue subsecuentemente seguida por el sobrevuelo no autorizado de dos helicópteros venezolanos sobre el sitio.

Acuerdo alcanzado para prevenir repetición de la incursión

Guyana y Venezuela han acordado establecer un grupo de trabajo conjunto para estudiar medidas para mantener la seguridad y estabilidad en su frontera para que la incursión ocurrida el 16 de noviembre por militares venezolanos al territorio guyanés no vuelva a ocurrir. Este anuncio lo realizó el Ministro de Relaciones Exteriores Rudy Insanally en la Asamblea Nacional el 14 de diciembre. También dijo que las dos partes favorecían el arranque de nuevo "lo más pronto posible" del proceso de "Buen Oficiante" del Secretario-General de las Naciones Unidas, que fue suspendido por la muerte del barbadense Oliver Jackman a principios de 2007.

El Canciller dijo que las decisiones fueron logradas durante las conversaciones con el Vice Ministro venezolano para América Latina y el Caribe, Rodolfo Sanz, quien trajo una delegación de cinco personas a Guyana el 11 de diciembre para entregar una "Nota de Réplica" por la protesta guyanesa por la incursión venezolana. Insanally dijo que el Vice Ministro explicó que el incidente de bombardeo fue "una consecuencia aparentemente no intencional" de un ejercicio del gobierno venezolano para remover un número de mineros ilegales - brasileros, guyaneses y venezolanos - quienes operaban en las áreas aledañas a los ríos y estaban ocasionando serios daños al ambiente.

Insanally dijo que los dos países ahora consultarán sobre el nombramiento de un reemplazo para Jackman en el proceso orientado a la búsqueda de una solución pacífica y práctica de la controversia fronteriza de larga data entre Guyana y Venezuela. Mientras tanto, las dos partes han acordado reasumir para marzo 2008 las actividades de la Comisión Bilateral de Alto Nivel Guyana/Venezuela para discutir sobre áreas de cooperación y la programación de una visita oficial del Presidente Bharrat Jagdeo a Venezuela.

ONU adopta resolución guyanesa sobre NGHO

El 21 de diciembre de 2007, la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó por consenso una resolución sobre el rol de las Naciones Unidas en promover un Nuevo Orden Humano Global (NGHO, siglas en inglés). Propuesto por Guyana, con el apoyo de los estados miembros de la Comunidad Caribeña y del Grupo de Río, la resolución reconoce la necesidad de un acercamiento comprensivo y holístico al desarrollo sostenible global. Un total de 75 países copatrocinaron la resolución.

El Nuevo Orden Humano Global, que trata sobre la disyuntiva del desarrollo en un contexto de pobreza persistente y subdesarrollo, en medio de una prosperidad global sin precedentes, busca promover la participación y cooperación entre todas las naciones para un mayor progreso económico y social más equitativo. Requiere que la primacía le sea entregada al pueblo en el proceso de desarrollo para poder crear un ambiente en el cual los seres humanos pueden desarrollar su potencial y contribuir de manera significativa a sus sociedades.

La resolución también reconoce que la desigualdad dentro y entre países es un asunto de preocupación para todos los países sin importar su nivel de desarrollo, con implicaciones múltiples para la realización de los objetivos de desarrollo acordados a nivel internacional, entre ellos los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Consecuentemente, la resolución requiere que el Secretario-General de la ONU presente a la Asamblea General un reporte sobre la implementación de la resolución incluyendo una evaluación sobre las implicaciones de la desigualdad para el desarrollo. Se espera que el reporte proporcione una base más sólida para la construcción, en el tiempo, de un sistema justo y equitativo de relaciones económicas y sociales internacionales

La propuesta del Nuevo Orden Humano Global fue desarrollada por el finado Presidente de Guyana, Dr. Cheddi Jagan (1918-1997), y fue presentada por vez primera por él a la comunidad internacional en 1994.

Deuda externa de Guyana disminuye en 46 por ciento

La deuda externa total de Guyana ha disminuido por aproximadamente 46 por ciento desde US$ 1. 2 mil millones para finales de junio 2006 a US$ 655 millones. Este es el resultado en gran parte de una condonación multilateral de deuda proporcionada por el Banco Mundial en julio 2006 bajo la Iniciativa Multilateral de Condonación de Deuda (MDRI, siglas en inglés) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Bajo el MDRI, Guyana fue proporcionada con un alivio total equivalente a cerca de US$ 222 millones mientras que la condonación de deuda por el BID sumó aproximadamente US$ 412 millones. Este acuerdo, aunque fue completado en junio 2007 fue aplicado con retroactividad a enero 2007.

El acuerdo representa un paso significativo hacia la conclusión de la extensión de la Iniciativa Multilateral de Condonación de Deuda (MDRI) que incluía la cancelación de deudas mantenidas por países pobres altamente endeudados (HIPCs, siglas en inglés) con el BID. Bajo la MDRI, las deudas que los HIPCs deben al Fondo Monetario Internacional, a la Asociación Internacional de Desarrollo del Banco Mundial, y al Fondo Africano de Desarrollo fueron canceladas.

Apoyo de la UE para azúcar en US$ 5M

El Jefe de la Delegación de la Comisión Europea (CE) en Guyana, Embajador Geert Heikens, anunció el 4 de enero que el primer tramo de 3.27 millones de euros (US$ 5 millones) de un préstamo subvencionado de la Unión Europea que totaliza 89 millones de euro (US$ 135 millones) fue puesta recientemente a la disposición del Gobierno de Guyana. Como parte del programa azucarero multi-anual financiado por la UE para el período 2006-2010, los fondos darán apoyo al Gobierno de Guyana "en sus esfuerzos meritorios por mejorar la competitividad y viabilidad de la industria azucarera de Guyana," dijo la Comisión Europea. El segundo desembolso de US$ 44 millones para el programa azucarero está programado para 2008.

El apoyo de la UE asistirá al gobierno en sus propósitos para reformar el sector azucarero para, entre otras cosas, la actualización de los centrales azucareros de la Corporación Azucarera de Guyana (GUYSUCO, siglas en inglés), el establecimiento de una planta empaquetadora de azúcar en Enmore, el aumento de la producción azucarera total y la automatización de las operaciones de campo de GUYSUCO para así mejorar la rentabilidad de la industria azucarera.

Las más altas exportaciones de arroz se anticipan en 10 años

Se esperaba que las exportaciones de arroz de Guyana para 2007 serían las más altas en los últimos 10 años. Según las estadísticas al final de noviembre, se exportaron 247,000 toneladas de arroz resultando en un ingreso fiscal de US$ 68.3 millones para el país, en comparación con el período correspondiente en 2006 cuando se exportaron 183,000 toneladas que trajo unos US$ 49 millones. Las cifras para los dos períodos reflejan un incremento en 36 por ciento en volumen y 39 por ciento en valor. Los mercados principales del país continúan siendo la unión Europea y Caricom con los principales países importadores siendo Holanda, Portugal y Jamaica.

Por el lado de la producción, a pesar del clima impredecible, la producción arrocera en diciembre 2007 se acercaba al nivel anticipado. Se cosechó cerca de 168,000 toneladas de arroz en la primera cosecha, mientras que en la segunda se dio una disminución de 128,000 toneladas. Esta disminución en la producción se debió a los patrones irregulares de clima en las Regiones 5 (Mahaica/Berbice) y 6 (Berbice Oriental/Corentyne) donde se cultivó 52 y 71 por ciento del número programado de acres, respectivamente.

Pista de aterrizaje clandestino encontrado en el área del Río de Corentyne

El 10 de diciembre, la Fuerza de Defensa de Guyana (GDF, siglas en inglés) descubrió una pista de aterrizaje de considerable tamaño en el área del Río Corentyne a unas 80 millas río arriba de la Aldea Orealla. Este descubrimiento aparentemente ha interrumpido una operación ilícita de narcotráfico en la zona de Corentyne. A aproximadamente una milla de la pista, las tropas también encontraron un campamento abandonado donde provisiones de alimentos y un generador fueron aparentemente quemados de forma deliberada por los ocupantes.

La GDF dijo que el descubrimiento de la pista clandestina con un aeronave turbopropulsor quemado, modelo Let 410 de fabricación de la República checa, de un vehículo todo terreno y una excavadora aun humeantes, fue el resultado de una operación que había iniciado el 10 de diciembre. La pista fue avizorada desde el aire por un piloto de la GDF en un vuelo de rutina por New River. El piloto observó mientras sobrevolaba que había una aeronave estacionada en medio de la pista y varias personas vestidas de negro emergían de la selva. La aeronave, que llevaba una bandera venezolana pareció estar seriamente dañada después de intentar despegar y derraparse hacia un lado.

Aparentemente se llevaron a cabo extensas obras de construcción en la pista que tenía un largo de 3,600 pies aproximadamente, que es más larga que la del aeródromo de Ogle, y de un acho de 375 pies, aun más ancho que la del Aeropuerto Internacional Cheddi Jagan en Timehri. Sin embargo, solamente un largo de 1,800 pies era operacional y aparentemente la construcción iniciada era para mejorar el resto de la pista.

Después de la toma de la pista, las tropas realizaron varias patrullas de investigación y descubrieron un camino de 25 pies de ancho que conducía, por unas 2 millas, hasta el Río Corentyne, lo cual sugirió que la excavadora y otros equipos pudieron haber sido transportados a través del río.

El descubrimiento de la pista, localizada a unos 10 minutos de vuelo al sureste desde Kwakwani, viene a colación del descubrimiento y destrucción de otra pista clandestina en la zona de Orealla a principios de 2007 y de reportes de varias observaciones de aeronaves y aterrizajes en pistas remotas en el interior. Se cree que esta pista fue construida para facilitar el trasbordo de estupefacientes y la realización de otras actividades ilícitas.

Plan de Acción de SSR moviéndose aceleradamente

El Plan de Acción de la Reforma del Sector Seguridad (SSR, siglas en inglés), que fue firmado el pasado agosto, ahora está tomando forma. Según un informe de la Alta Comisión Británica en Georgetown, la implementación del acuerdo está progresando firmemente con el total compromiso de los gobiernos del Reino Unido y de Guyana en lograr su éxito. Desde la firma del memorando de entendimiento entre el Alto Comisionado Británico Fraser Wheeler y el Secretario del Gabinete Dr. Roger Luncheon para la ejecución del plan de acción, la Comisión reportó que ha habido una serie de reuniones entre expertos británicos y representantes del Gobierno de Guyana y las agencias locales de fuerzas legales para discutir su implementación.

El 12 de diciembre la Comisión confirmó que se acordaron las acciones inmediatas a implementar para principios de 2008. Estas incluyen el entrenamiento de la Unidad Anti-Crimen en tácticas y técnicas de rápida respuesta además de una serie de medidas que incluyen el suministro de equipo para mejorar la respuesta de la GPF a llamadas de la comunidad. También se dará apoyo a la Fuerza Policial de Guyana (GPF, siglas en inglés) para manejar información relacionada a crímenes, a través de la asistencia de un especialista en inteligencia criminal del Reino Unido, entrenamiento y equipamiento. Las fuerzas policiales locales también se beneficiarán de la asistencia de un especialista del Reino Unido en organización policial para ayudar a actualizar e implementar un plan estratégico para la GPF. Un especialista del Reino Unido también ayudará a impulsar los esfuerzos en mejorar la seguridad en el transito terrestre y al mismo tiempo aconsejar en una legislación apropiada. Esto será complementado con la construcción de capacidades en la Oficina de Responsabilidad Profesional dentro de la GPF, que también se dará a través de la asistencia de un consultor policial del Reino Unido.

El Plan de Acción de SSR comprende varios elementos que incluyen la construcción de una capacidad operacional del Cuerpo Policial de Guyana desde la provisión de una respuesta uniformada hacia crímenes serios hasta ciencias forenses, inteligencia criminal y vigilancia de tránsito. También pretende fortalecer el proceso de formulación de políticas en todo el sector seguridad para hacerlo más transparente, efectivo y mejor coordinado. El plan también contempla la simplificación del manejo financiero en el sector seguridad hacia una reforma de la gerencia financiera del sector público. También creará una instancia de supervisión sustancial del sector seguridad por parte del Parlamento y otros entes, mientras construye una mayor participación e inclusión del público en asuntos del sector seguridad. El plan será implementado sobre un período de cuatro años y se estima que costará aproximadamente tres millones de libras esterlinas.

Plan Maestro Anti-Narcótico será revisado en primer trimestre de 2008

El Ministro de Relaciones Interiores Clement Rohee dijo que el Plan Maestro Nacional Anti-Narcótico (NDSMP, sigla en inglés) será exhaustivamente revisado en el primer trimestre de 2008 para evaluar los aspectos que han sido implementados y las áreas que necesitan atención inmediata. El Gobierno ha progresado en lograr varios aspectos del plan, incluyendo la identificación de fuentes locales de financiamiento, la firma y ratificación de acuerdos o convenios internacionales, fortalecimiento de la educación de salud y vida familiar, y la automatización de los Departamentos de Inmigración e Investigación Criminal. El plan, lanzado en 2005, contempla requisitos legislativos que tratan con las Leyes de Estupefacientes, Lavado de Dinero, de Alimentos y Drogas. También se establecerán un laboratorio moderno de ciencias forenses y varios centros de rehabilitación.

Mientras tanto, el Ministro Rohee dijo que estaba satisfecho con el trabajo realizado por la Fuerza de Choque Interagencia sobre Narcóticos y Armas Ilícitas y la Fuerza de Choque de Contrabandeo de Combustible. Los miembros de las fuerzas de choque están compartiendo información y recopilación de inteligencia en la lucha contra el tráfico ilícito de estupefacientes y combustible y el contrabandeo.

147 graduandos en el Núcleo de Tain

La Universidad de Guyana (UG, siglas en inglés) graduó 147 estudiantes de su núcleo en Tain, Corentyne, Berbice, el 15 de diciembre. En su informe, Dr. Parsram Thakur dijo que en las últimas tres graduaciones se gradúan un total de 441 estudiantes, de los cuales 50 por ciento han progresado al siguiente nivel de educación. Sin embargo, expresó optimismo que cada graduando formaría parte del sistema local, para que éste se llegue a sostenerse, ya que se dificulta el reclutamiento de conferenciantes procedentes de Georgetown y la Diáspora.

Préstamo por US$ 20.9M del BID aprobado para el programa de diversificación agrícola

El Gobierno de Guyana obtuvo un préstamo de US$ 20.9M millones del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para apoyar al Programa de Diversificación de Exportaciones Agrícolas (ADP, siglas en inglés) de Guyana. El ADP se orienta a contribuir a incrementar las exportaciones de productos agrícolas no tradicionales de Guyana. Su propósito es de establecer servicios e institutos para un incremento sostenible en los ingresos producto de la exportación de bienes no tradicionales provenientes de la acuacultura, frutas y hortalizas, y del sector de la ganadería; mejoramiento de la protección de la salud de los consumidores locales y la producción local de contaminación y enfermedades. El proyecto ADP también dará apoyo directo a los agricultores en la forma de una infraestructura mejorada y asistencia técnica y financiera. Además se espera que mejore la salud agrícola y seguridad alimenticia en general para poder hacer entrega de los productos agrícolas tradicionales al mercado de exportaciones. En general, el proyecto se enfocará en la diversificación agrícola para crear un sector pujante en el negocio de procesamiento y comercio agrícola en Guyana con la investigación apropiada, entrenamiento técnico estructuras eficientes de mercadeo e inversión.

El programa de inmunización de Guyana obtiene reconocimiento internacional

El Ministro de Salud Dr. Leslie Ramsammy ha alabado el programa de inmunización de Guyana, el cual dijo ha traído para el país el reconocimiento internacional en lo que ha descrito como un año exitoso para el sector salud local. En una rueda de prensa del fin de año, Dr. Ramsammy reveló que más de 14 enfermedades prevenibles por vacunas fueron cubiertas en el programa y se pudo llegar a 90 por ciento de los niños. Para 2008 se fijado como objetivo que todas las vacunas sobrepasa una cobertura de 95 por ciento y que en ninguna región del país haya meno de 80 por ciento de cobertura.

Mientras tanto, el ministro también subrayó que la ley para otorgar licencias a facilidades de salud fue aprobada y el régimen regulador será presentado al Parlamento en enero 2008. Ramsammy afirmó que aunque la ley no está en vigencia el ministerio tiene la potestad de emitir licencias a nueve hospitales en enero. Se han invitado seis hospitales: el Centro Médico de Georgetown, el Centro de Artes Médicas, el Hospital Woodlands, el Hospital Balwant Singh, el Hospital St. Joseph Mercy y el Hospital Davis Memorial. Ramsammy dijo que estos hospitales, inspeccionados en los últimos meses, han reunido las condiciones mínimas para el otorgamiento de sus licencias. Añadió que varias deficiencias fueron identificadas y todos los hospitales estaban dispuestos a tratarlas. La Corporación del Hospital Público de Georgetown (GPHC, siglas en inglés) y los Hospitales de Suddie y de Nueva Ámsterdam también fueron inspeccionados y fueron invitados a obtener sus certificaciones. En 2008 se inspeccionarán el Hospital Regional de Demerara Occidental, y los Hospitales de Linden, Leonora, Mahaicony y Port Mourant para que puedan obtener sus certificaciones.

214 se gradúan bajo el Proyecto Nacional de Entrenamiento

Unos 214 jóvenes adicionales de las Regiones 1, 2, 3, 4, 6 y 10, entrenados en más de 50 disciplinas bajo el Proyecto Nacional de Entrenamiento para Capacitación Juvenil, recibieron un certificado de competencia el 21 de diciembre para entrar al mercado laboral. El Presidente Bharrat Jagdeo en un breve discurso ante los graduandos, padres e instructores durante la ceremonia de graduación realizada en el Centro Cultural Nacional - la segunda del proyecto - dijo que la iniciativa, aparte de tener un gol primario de reducir el desempleo, también es diseñado para asegura que los participantes llegan a ser auto-suficientes y capaces de llevar una vida útil. Observó que el plan gubernamental es de extender el programa en los años venideros y está orientado hacia los 5,000 desertores del sistema educacional y a otros jóvenes vulnerables para que reciban entrenamiento bajo la iniciativa que arrancó en 2005 después de recibir reacciones de sus muchas interacciones con los jóvenes a nivel nacional.

Guyana envía sus condolencias por la muerte de Bhutto

El Ministerio de Relaciones Exteriores ha enviado un mensaje de condolencia al Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Islámica de Pakistán en la ocasión de la muerte de la ex-Primera Ministra de ese país, Sra. Benazir Bhutto. El mensaje reza:

"El Gobierno y pueblo de Guyana desean transmitir su profunda condolencia al Gobierno y pueblo de la República Islámica de Pakistán en la ocasión de la muerte trágica de la Sra. Benazir Bhutto, anterior Primera Ministra de Pakistán.

"Esta tragedia desafortunada ha llegado en un momento cuando el proceso democrático de Pakistán ha estado sujetado a un estrés severo e incertidumbre. Desee de forma sincera que a pesar de este evento triste y muy deplorable puedan prevalecer la paz y estabilidad que permita al pueblo paquistaní decidir su futuro.

"El Ministerio de Relaciones Exteriores solicita de manera amable que nuestras simpatías y oraciones sean transmitidas a la familia de la Sra. Bhutto.

"El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Guyana se vale de esta oportunidad para renovar al Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Islámica de Pakistán, las seguridades de su más alta consideración."

Drenaje mejorado en Región 10

Las inversiones gubernamentales en obras de drenaje e irrigación han resultado en el mejoramiento en muchas áreas incluyendo en la Región 10 (Demerara Superior/Berbice Superior) donde aproximadamente $73 millones fueron gastados en 2007 para ejecutar obras de drenaje e irrigación. Entre los proyectos realizados se encuentra la limpieza de las quebradas de Hymara y Cacatara a un costo aproximado de $2 millones, y la excavación del canal principal en la quebrada de Speightland y Whitewater en Canvas City. Adicionalmente, se gastaron aproximadamente $3.8 millones para construir drenajes de concreto localizados cuesta abajo a Half Mile, Eisroc, pasando por Green Valley y entrando a New Silver City. Anteriormente los drenajes estaban deteriorados y causaban la erosión de las vías. También se llevó a cabo la limpieza de los canales principales que drenan agua de varios terrenos cultivados en Watooka Occidental, mientras se realizaba otras mejorías a varias estructuras incluyendo la ampliación de las alcantarillas para asegurar un mejor flujo.

Aparte de la Región 10, se prestó atención a los Reservorios de Agua en la Costa Oriental de Demerara y en Demerara Oriental. Recientemente, hubo reportes de un nivel mayor de agua en estas localidades y en las Quebradas de Mahaica y Mahaicony consecuencias de las intensas lluvias recientes. Varias áreas en las Regiones 2, 3 y 5 también fueron afectadas.

Legislación para el registro electoral a domicilio aprobada

El 27 de diciembre la Asamblea Nacional aprobó la Enmienda de la Ley de Registro Nacional 2007, que permitirá la re-introducción del registro electoral nacional domiciliario en la actual legislación. El Ministro de Salud Dr. Leslie Ramsammy, en representación del Ministro de Asuntos Legales y Fiscal General Doodnauth Singh, dijo que la enmienda está orientada a permitir que la Comisión Electoral de Guyana (GECOM, siglas en inglés) realice inscripciones al padrón electoral casa por casa para las elecciones gubernamentales locales, que se espera serán realizadas en 2008.

En 2006, el gobierno a través de la Asamblea Nacional removió el registro domiciliario para facilitar un proceso continuo como resultado de un acuerdo entre el gobierno y los partidos parlamentarios de oposición. El gobierno, en colaboración con los partidos de oposición, acordó a principios del año que un nuevo ejercicio de registro domiciliario sería realizado y GECOM informó que comenzaría este ejercicio a partir del 7 de enero. El 14 de diciembre, la Enmienda de la Ley para Elecciones de Autoridades Locales 2007 que contempla la postergación de elecciones de los Concejales de los Órganos Democráticos Locales fue aprobada.

La dedicación del Gobierno en expedir el proceso de reforma del gobierno local cobró ímpetu con la reconstitución de una Fuerza de Choque Conjunta después que se alcanzó un acuerdo entre el Presidente Jagdeo y el Líder de la Oposición, Robert Corbin. La Fuerza de Choque conformada por seis miembros repartidos igualmente entre el Partido Popular Progresivo/Cívico (PPP/C, siglas en inglés) y el Partido Congreso Nacional Popular/Reforma (PNC/R, siglas en inglés) tuvo su primera reunión el 21 de mayo de 2007.

Las últimas elecciones gubernamentales locales fueron realizadas en 08 de agosto de 1994 bajo la administración de PPP/C con las siguientes elecciones programadas para 1997. Legislación aprobada por la Asamblea Nacional difirió las elecciones de 1997 para 1998. Desde entonces, ha habido numerosos obstáculos que impedían la realización de elecciones gubernamentales locales.

Evaluación independiente estima 2.7 mil millones barriles de crudo costa afuera de Corentyne

CGX Energy Inc. ha anunciado que una evaluación independiente de recursos ha estimado que el área donde tiene licencia para operar en el Corentyne, a costa afuera de Guyana, contiene 2.7 mil millones barriles de crudo. La petrolera canadiense dijo que la evaluación fue realizada por la firma Gustavson Associates LLC ubicado en Boulder, Colorado, EE.UU para cuatro exploraciones en la Licencia de Exploración Petrolera de Corentyne de la compañía que está localizada a costa afuera de Guyana. Gustavson fue contratada por CGX para preparar el informe para estimar los recursos potenciales no descubiertos de crudo y gas contenidos en el bloque de 9,170 kilómetros cuadrados del Corentyne que tiene asignado CGX en un 100%.

Noticias Breves

La Oficina Nacional de Estadísticas (NBS, siglas en inglés) realizará una Encuesta Económica Nacional este mes para dar con una representación justa del estatus de la economía en el período 1988-2007. Este proyecto busca medir el impacto de sus actividades y determinar los factores tales como el crecimiento, inflación y el Índice de Precios al Consumidor reales.

A principios de diciembre 2007 la Ministra de Asuntos Amerindios Carolyn Rodrigues terminó exitosamente un programa de contacto de cinco días a 11 comunidades de las áreas sureñas y sur-centrales de la Región 9 (Takutu Superior/Esequibo Superior) durante el cual se reunió con los habitantes para discutir asuntos de interés. La Sra. Rodrigues, funcionarios del ministerio y de la región se reunieron con los residentes de Parabara, Achiwuib, Aishalton, Shea, Rupunau, Sand Creek, Sawariwau y Katoonarib, entre otras, para revisar el progreso en el desarrollo y para resolver asuntos que afectan a las comunidades.

Una Unidad Odontológica Pediátrica ha sido inaugurada en el Centro Odontológico Cheddi Jagan en Georgetown. Esto fue hecho posible a través de una asociación fuerte y fructífera entre el Ministerio de Salud y los accionistas principales - El Fondo Educativo Internacional para Niños de las Naciones Unidas (UNICEF, siglas en inglés) y el Club Rotary de Georgetown, junto con los aportes vitales de otras organizaciones no gubernamentales y entidades del sector privado.

Guyana Water Inc. ha anunciado que próximamente realizará trabajos de reparación al sistema de Tucville. El proyecto de $83 millones abarcará la conversión de la planta de tratamiento de aguas negras a una estación receptora y el financiamiento ha sido provisto por el Banco Interamericano de Desarrollo y el Gobierno de Guyana.

El 12 de noviembre el BID anunció un crédito de US$ 12 millones para apoyar el esfuerzo gubernamental en promover un sector eléctrico sostenible y eficiente. El Banco dijo que el programa está orientado a alentar la promoción de la reducción sostenible de pérdidas eléctricas y mejorar la eficiencia al apoyar reformas institucionales, legales y reguladores.

Una niña guyanesa de once años, Greer Jackson, pronunció un discurso conmovedor durante un evento especial sobre el Cambio Climático y los Niños, realizado en la sede de la Naciones Unidas en Nueva York el 13 de diciembre. Ella formaba parte de la delegación guyanesa a una reunión especial conmemorativa dedicada al seguimiento de la Sesión especial sobre Niños del 2002. La delegada juvenil guyanesa habló en representación de los niños del mundo y enfatizó que la generación mayor tenía la responsabilidad de "hacer este mundo merecedor" para los niños. Su discurso, descritos por muchos como el mejor en esta ocasión, significó un momento de orgullo para Guyana.

Diez familias de Berbice, que incluían a 40 niños, se mudaron a nuevas casas en diciembre 2007, cortesía de la organización Food for the Poor (Guyana) Inc. Las llaves para las edificaciones, construidas a un costo de $7.8 millones, fueron entregadas a los ocupantes el 11 de diciembre.

MUSCO Lighting, una compañía americana privada, ha sido contratada para diseñar, suplir, instalar y poner en funcionamiento el sistema de alumbrado para el Estadio Nacional de Guyana en Providence, Ribera Oreitnal de Demerara. El contrato está valorado en US$ 637,000

Resumen y Traducción: Roxanne Vandeyar


This page is part of Guyana News and Information.
(http://www.guyana.org)

© Copyright 2008